Cringe Meaning in Tamil | Cringe என்ற ஆங்கில சொல்லுக்கு இணையான தமிழ் சொல் என்ன?
Cringe Meaning in Tamil என்ற வார்த்தை இணையத்தில் எவ்வளவு அதிகமாக தேடப்படுகிறது என்பது உங்களுக்கு தெரியுமா?
தமிழ்நாட்டு மக்களான நாம், நம் தமிழ் மொழிக்கு அடுத்தபடியாக ஆங்கில மொழியை தான் அதிகம் படித்து தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறோம்.தமிழ்நாட்டை தவிர பிற மாநிலங்களுக்கோ அல்லது பிற நாட்டிற்கோ செல்லும் பொழுது பொதுவான மக்களால் பேசப்படும் மொழி ஆங்கிலம்.
இந்த நிலையில் ஆங்கிலம் நன்றாக தெரிந்தவர்களுக்கு கூட ஒரு சில ஆங்கில வார்த்தைகளுக்கு இணையான தமிழ் சொல் தெரியாது.இந்த பதிவில் Cringe என்ற ஆங்கில சொல்லுக்கு இணையான தமிழ் சொல்லை பார்ப்போம்.
“Cringe” என்பது பயமுறுத்தும், அசௌகரியம், சங்கடம் அல்லது இரண்டாம் நிலை சங்கடத்தை ஏற்படுத்தும் ஒன்றை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சொல்.
இது ஒரு சூழ்நிலை, நடத்தை, ஒரு நபரின் தோற்றம் அல்லது செயல்களைக் குறிக்கலாம். ஏதோ ஒன்று பயமுறுத்தும் போது, அது பார்வையாளரை சங்கடமாக அல்லது சங்கடமாக உணர வைக்கிறது, ஏனெனில் அது சமூக விதிமுறைகள் அல்லது எதிர்பார்ப்புகளுக்கு எதிரானது. தற்போது “க்ரிங்க்” என்ற சொல் ஆன்லைன் சமூகங்களில் பிரபலமாகிவிட்டது.குறிப்பாக சமூக ஊடக தளங்களில் சங்கடமான அல்லது மோசமான உள்ளடக்கத்தைக் குறிப்பிடுகிறது.
Cringe (Released Words in English & Tamil)
| Cringe (Releted words) | Cringe என்ற ஆங்கில வார்த்தைகளுக்கு இணையான தமிழ் வார்த்தைகள் |
|---|---|
| Embarrassment | சங்கடம் |
| Awkwardness | அருவருப்பு |
| Discomfort | அசௌகரியம் |
| Unease | அமைதியின்மை |
| Shame | அவமானம் |
| Humiliation | அவமானம் |
| Self-consciousness | சுயநினைவு |
| Uncomfortable | அசௌகரியம் |
| Awkwardly | அருவருப்பு |
Some Examples Sentence for Cringe:
- Watching that video made me cringe with embarrassment.
அந்த வீடியோவைப் பார்த்ததும் வெட்கத்தால் நடுங்கினேன்.
- His attempt at humor was so bad that it made me cringe.
அவரது நகைச்சுவை முயற்சி மிகவும் மோசமாக இருந்தது, அது என்னை பயமுறுத்தியது.
- I couldn’t bear to look as he made that cringe-worthy speech.
அவர் அந்த பயமுறுத்தும் வகையில் பேசுவதை என்னால் பார்க்க சகிக்க முடியவில்லை.
- The thought of going on stage in front of a huge audience made her cringe.
ஒரு பெரிய பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் மேடையில் செல்வதை நினைத்து அவளை பயமுறுத்தியது.
- His outdated fashion choices made him look so cringe-worthy.
அவரது காலாவதியான ஃபேஷன் தேர்வுகள் அவரை மிகவும் பயமுறுத்துவதற்கு தகுதியானவை.
- I felt a cringe of embarrassment when I realized I had been talking to the wrong person.
நான் தவறான நபருடன் பேசுவதை உணர்ந்தபோது நான் ஒரு கூச்சத்தை உணர்ந்தேன்.
- The way he flirted with her was so cringe-inducing that I had to leave the room.
அவர் அவளுடன் உல்லாசமாக இருந்த விதம் மிகவும் பயமாக இருந்தது, நான் அறையை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது.
Cringe Meaning in Tamil | Cringe என்ற ஆங்கில வார்த்தையை பயன்படுத்தி தமிழில் எழுதிய சிறிய கதை:
லீனா எப்போதும் ஒரு பாடகியாக வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், எனவே உள்ளூர் திறமை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க வாய்ப்பு கிடைத்ததும், அவர் அந்த வாய்ப்பில் குதித்தார். அவள் பாடலைப் பயிற்சி செய்து, தன் சுருதியையும் நேரத்தையும் கச்சிதமாகச் செய்துகொண்டாள். இறுதியாக, நிகழ்ச்சியின் நாள் வந்தது, லீனா பிரகாசிக்கத் தயாராக இருப்பதாக உணர்ந்தார்.
அவள் மேடை ஏறியதும், பார்வையாளர்களில் இருந்த பிரகாசமான விளக்குகள் மற்றும் முகங்களின் கடல் அவளை பதட்டப்படுத்தியது, ஆனால் அவள் அதைத் தள்ளிக்கொண்டு பாட ஆரம்பித்தாள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, திட்டமிட்டபடி விஷயங்கள் நடக்கவில்லை. லீனாவின் நரம்புகள் அவளது சிறந்ததைப் பெற்றன, மேலும் அவர் குறிப்புகளைத் தவறவிடவும், அவரது பாடல் வரிகளில் தடுமாறவும் தொடங்கினார். அவள் குணமடைய எவ்வளவு முயற்சி செய்தாள், அது மோசமாகிவிட்டது.
லீனாவின் தத்தளிக்கும் நடிப்பைப் பார்த்த பார்வையாளர்கள் நடுங்கத் தொடங்கினர். சிலர் கிசுகிசுக்கவும் சிரிக்கவும் ஆரம்பித்தனர். லீனாவின் முகம் வெட்கத்தால் சிவந்து, பாடலை முடிக்க முடியாமல் தவித்தாள்.
இறுதியாக அவள் மேடைக்கு வெளியே தடுமாறியபோது, லீனா ஒரு துளைக்குள் ஊர்ந்து சென்று மறைந்து போவது போல் உணர்ந்தாள். இத்தனை பேர் முன்னிலையில் தான் இவ்வளவு மோசமாக குனிந்து போனதை அவளால் நம்பவே முடியவில்லை. ஆனால் அவள் வெட்கத்தில் மூழ்கியபடி மேடைக்குப் பின்னால் அமர்ந்திருந்தபோது, அவள் ஒன்றை உணர்ந்தாள்.
அவள் ஒரு சரியான நடிப்பை வழங்கவில்லை என்றாலும், மேடையில் எழுந்து முயற்சி செய்ய அவளுக்கு இன்னும் தைரியம் இருந்தது. மேலும் அது பெருமைப்பட வேண்டிய விஷயமாக இருந்தது. அதனால் அவள் பயத்தை உதறிவிட்டு, காலப்போக்கில் தான் சரியாகிவிடுவாள் என்பதை அறிந்து, தொடர்ந்து பயிற்சியில் ஈடுபடத் தீர்மானித்தாள்.
